HR English Español

 

Sponsors:

TZO-Vrsar

 

  • POČETNA
  • PROGRAM 2010
  • MJESTO
  • KAKO DO NAS
  • POVIJEST
  • KONTAKT
Get the Flash Player to see this rotator.

Tradicionalni ljetni glazbeni festival "More i gitare - gitarski virtouz Saša Dejanović i prijatelji", je prije svega posvećen klasičnoj gitari kao solističkom instrumentu ili u različitim sastavima sa sopranom , violončelom,violinom, xilofonom, gudačkim kvartetom ali takodje, pod sloganom "Globalna gitara", spaja različite gitarske izričaje i stilove, od jazza, flamenca do gitare u latino, etno ili rock glazbi.

Festival je osnovan 2003. u Vrsaru, srednjovjekovnom gradiću na zapadnoj istarskoj obali. Ovaj jadranski biser, štovan od umjetnika, smješten je na brežuljku pred kojim se pruža pogled na jedan od najljepših arhipelaga na Mediteranu. Koncerti se održavaju u romaničkoj bazilici Sv.Marije od mora (XII st.) i na trgu Sv. Antuna u periodu od 20. lipnja do 5. rujna. Festival organizira Turistička zajednica Vrsar, uz podršku: Ministarstva kulture Republike Hrvatske i Maistre d.d. Rovinj - Vrsar te općine i župnog ureda i suradnju "Austrijskog kulturnog foruma", Lions Cluba Poreč i "Talijanskog kulturnog instituta".

Prethodnih godina cjenjeni umjetnici iz Tokija, New Yorka, Seville, Kölna, Berlina, Graza, Wroclava, Praga, Torina, Zagreba, Madrida, Genove, Sarajeva, Ljubljane i Zagreba su nastupili pred više od 5000 slušatelja čime su izazvali veliki interes medija (televizijskih postaja: HRT, RTL, Nit; radija: Radio Istra, Radio Pula; novina: Glas Istre, Slobodna Dalmacija, La Voce de popolo…).

Program 2010

Program je postavljen za ovo ljeto:

24.6.

Lions Club Porec Young Guitarist Price

Mak Grgič (Slovenia) Guitar

1.7.

Bandoneon & Guitar - Argentinian Inspiration

Daniele di Bonaventura (Italy) – bandoneon
Saša Dejanović – guitar

8.7.

Solo Guitar Evening

Frank Elliot (USA) – guitar

15.7.

Solo Guitar Night

Alexander Swete (Austria) - guitar

22.7

Spanish Fantasies

Igor Paro - vihuela and romantic guitar
Saša Dejanović - romantic guitar

29.7.

Guitar Duo Evening

Paolo Devecchi – Guitar
Salvatore Seminara - Guitar

5.8.

Flute & Guitar Night

Massimo Mercelli (Italy) – Flute
Saša Dejanović – Guitar

12.8.

Piano & Guitar Evening in the St. Martins Parish Church

Duo Hermanos Cuenca (Spain)
José Manuel & Francisco Cuenca Morales

19.8.

Jazz & Latino Night

Franciska Fis Trio (Croatia)
Franciska Fis - vocal, Ivan Kapec - guitar, Vjekoslav Crljen - bass

26.8.

Valse Musette, Sinti-Swing, Czardas & Canzone Italiana

Quartet Bluesette (Austria/Italy/Germany)
Katharina Wibmer – violin, Salvatore Panunzio - guitar, Frank Eisele - accordeon
Christian Brinkschmidt - contrabas

2.9.

Violoncelo & Guitar Evening

Mineo Hayashi (Japan) – violoncelo
Saša Dejanović - guitar

 

Prethodni festivali: 2009, 2008, 2007, 2006, 2005

Romanička bazilika Sv. Marije od Mora

Romanesque Basilica of St. Mary of the Sea

U luci Vrsara nalazi se vrlo interesantan srednjovjekovni spomenik: romanička bazilika Sv. Marije od Mora. Bazilika predstavlja vrlo važan spomenik romaničke arhitekture u Istri i njena je povijest duga i interesantna. Na jestu bazilike nalazila se u rimsko doba neka veća zgrada (možda villa rustica – seoski dvorac s gospdarskim zgradama). Prvobitna i skromna crkva Sv. Marije bila je podignuta na ovom mjestu u ranom srednjem vijeku (u drugoj polovini 8. st.). U vremenu između 8. i 12. st. prvobitna crkva doživjela je više pregradnji i restauracijama. Današnji arhitektonsko – umjetnički izgled crkve potječe iz 12. st. Na zidovima su još vidljivi neki tragovi pregradnje. U novije vrijeme crkva je doživjela više restauracija (posljednja 1969.) Prilično monumentalna bazilika (24,5 x 12,5 m) u svojoj arhitekturi podsjeća na starokršćanske crkve. Hrvatki povjesničar umjetnosti Ljubo Karaman (1881. – 1971. god.) napisao je o ovoj bazilici : '' Vrsar ima široku trobrodnu romaničku baziliku na stupovima, koja je sačuvala svoj prvobitni utisak crkve bliske ugođaju jednostavnih starokršćanskih građevina''.

Fasada bazilike je jednostavna. Na fasadi je okrugli prozor (oculus). Na istočnom dijelu crkve jednostavan je zvonik u obliku romaničke monofore (jedna arkada za zvono). U zvoniku je malo zvono iz 1922. g., saliveno u zvonolivnici Lapagna u Trstu. Polutamna unutrašnjost bazilike djeluje sugesivno. Teške romaničke arkade s monolitnim oblim stupovima dijele crkveni prostor u tri broda. Na svakoj su strani po tri stupa. Stupovi završavaju kapitelima romaničkog stila s floralnim motivima (palmete). Kapiteli su u donjem dijelu unutrašnjosti zaobljeni a u gornjem kvadratni. Istočni dio crkvene unutrašnjosti završava sa tri apside.

Pod crkve nije originalan; podignut je i zato stupovi izgledaju kratki. Time je narušena prvobina romanička harmoničnost crkvene unutrašnjosti. Pod je nekada bio prekriven nadgrobnim pločama s latinskim tekstovima. Jedna takva ploča sačuvana je u prezbiterijalnom dijelu crkve. U crkvi je pronađeno više nadgrobnih ploča. Neki prokurator franjevačkog samostana, Šimun iz Bosne, koji je živio u 17. st. i koji je u duhu kršćanske filozofije imao pesimistični pogled na život, dao je uklesati na ploču svoga i ženina groba ovaj tekst: SEPVLCRUM.D. (omi) NI.SIMONIS BOSNENSIS. PRO (curi) TORIS.FRA (tr) VM ORDINID. MINORVM. S (ancti). FRAN (cis) CI ET. VXORIS. EIVS. SIMONAE DOMVS. DI VITAE. LOCVS. MISERIAE REFVGVIM. SVPERBIAE. (grob gospodina Šimuna Bošnjanina, prokuratora reda Male braće sv. Franje i njegove žene Simone. Kuća života – mjesto nevolje i utočište oholosti).
Zidovi unutrašnjosti bili su dekorirani polikromnim religiozim freskama. Prve freske bile su naslikane u 9. ili 10. st. Neki domaći slikar ponovno je oslikao unutrašnjost kvalitetnim freskama u prvoj polovini 16. st. Tragovi fresaka danas su neznatni, najbolje se vide na zidu glavne apside (glave svetačkih likova). U bazilici je nekad bio bogat umjetnički inventar (kipovi, slike...). Danas crkva djeluje prazno i siromašno. U crkvi je još slika Madona i sveci sa signaturom: VITORIO JERALTA. Prilikom trodnevnog boravka u Vrsaru 1177. god., na putu iz Venecije za Ancou, u ovoj je bazilici celebrirao misu papa Aleksandar III. Uz crkvu je nekad bilo i staro groblje: uz sjeverni zid crkvenog dvorišta preostali su neki tragovi toga groblja. Novo groblje uređeno je 1900. god. izvan Vrsara, uz cestu prema Funtani.

U crkvenom dvorištu (desno od južnog portala crkve) je antičko – rimski kameni blok, dekoriran girlandama (vjenci od lišća i plodova), koje vise na rogovima volovskih lubanja. Taj kamen je nađen 1932. god. u blizini zaselka Valkanela nedaleko Vrsara, a pripadao je rimskoj stambeno – gospodarskoj zgradi (villa rustica) iz 12. i 13. stoljeća. Uz baziliku su ostaci starog samostana. U pisanim dokumentima pod nazivom Prioratum Sanctae Mariae, samostan se prvi put spominje u drugoj polovini 12. st. (1177.), ali nije posve sigurno da li je samostan zaista već tada postojao. Puzdaniji podatak potječe iz 1227. god. Prvi monasi samostana bili su karmelićani (po brdu Karmal u Palestini) koji su, proganjani od Turaka – Seldžuka i Arapa, preko Cipra i Sicilije došli u Europu. U Vrsaru su se karmelićani naselili ili potkraj 11. ili početkom 12. stoljeća i zatim ovdje utemeljili svoj samostan. Uz neke prekide, karmelićani su u samostanu živjeli do sredine 14. stoljeća. U drugoj polovini 17. stoljeća (oko 1631. god.) i u njemu ostali do 1660. godine, kada je samostan ukunut u sukobu fratara s porečkim biskupom Gianbattistom de Giudice zbog prava na vlasništvo samostanskog posjeda (tijekom jedne svađe monasi su ubili biskupova nećaka).
Franjevci su staru samostansku zgradu renoviralii u baroknom stilu. U prizemlju su imali skladište za poljoprivredne proizvode, tijesak za vino i mlin za masline. Nakon odlaska franjevaca u samostanu je neko vrijeme (1732. god.) bio seminarium (škola za svećenike). Do naših dana sačuvana je fasada samostanske zgrade iz 17. stoljeća.Info Vrsar

Source: www.infovrsar.com

How to find us

Please follow this link for more info: http://www.istra.com/vrsar/kakodoci.asp?j=eng

POVIJEST

The music summer festival "The Sea and Guitars - guitar virtuoso Sasa Dejanovic & friends", under the slogan "Global Guitar", dedicates to classic guitar but also bridges guitar stiles, from jazz to flamenco, latin, ethno and rock. Performed by solo artists or accompanied by voice, string quartet, cello, xylophone and many other interesting combinations of instruments and performers.

The Festival was founded in 2003 by guitarist Sasa Dejanovic at the small medieval town of Vrsar on the west coast of Istria. The town, beloved by artists, happens to be located on the one of the most beautiful archipelagos of the Mediterranean. The concerts take place in ancient romanesque basilica of St.. Mary of the Sea (12th century) and at the square of St Anthony from 20th June till 5th September. This Festival is organized by the Tourist board of Vrsar, with the support of the Republic of Croatia Ministry of Culture , Maistra d.d. Rovinj - Vrsar, Municipality and Parochial Office of Vrsar, Östereichische Kultur Forum and Instituto Italiano di Cultura. Their promotion and generous help has made it possible for many to enjoy the events.
In the previous years different artists from Tokyo, New York, Madrid, Seville, Cologne, Genoa,Turin, Wroclaw, Prag, Berlin, Graz, Sarajevo, Ljubljana, and Zagreb gathered together and performed in front of more than 5000 strong audience. The concerts have acquired a great interest by the media (television: HRT, RTL, Nit; radio: Radio Istra, Radio Pula; newspapers: Glas Istre, Slobodna Dalmacija, La Voce de popolo).

2008 - 6th Festival Guitaristra"The Sea and Guitars"
10 concerts - programme


2007 - 5th Festival Guitaristra"The Sea and Guitars"
11 concerts - programme


2006 - 4th Festival "The Sea and Guitars"
11 concerts - programme


So far:
2005 - 3rd Festival "The Sea and Guitars"
8 concerts, participating:
"Zagreb Guitar Trio" Darko Petrinjak,
Istvan Römer, Goran Listes,
Sasa Dejanovic,
Jose Luís Martinez - classic guitar
"Wolfgang Mutspiel Trio"
"Blue Train Quintet- Vienna" - jazz
Beppe Gambetta - acoustic guitar
Dzevad Sabanagic - violin
Beba Selimovic - vocal
Olga Sober - soprano

2004- 2nd Festival "The Sea and Guitars"
9 concerts, participating:
Cologne Philharmony Quartet - string quartet
Zarko Ignjatovic, Sasa Dejanovic - classic guitar
Inge Heinl - mezzo-soprano
Zoran Madzirov - bottle-xylophone
"Mendule" - choir
John Kruth - mandolin
Darko Jurkovic - Charlie - tapping guitar
Meri Troselj - vocal
Swing Quintet "Scharff Club" - Zagreb - jazz

2003 - 1st Festival "The Sea and Guitars"
8 concerts, participating:
Hubert Käppel, Ditmar Kres
Sasa Dejanovic - classic guitar
Edin Karamazoff - lute
Mineo Hayashi - cello
Lidija Horvat-Dunjko - soprano
Predrag Maric - ethno-jazz guitar
Lorena Guerrero - flamenco dancer
Zoran Madzirov - bottlephone

Contact info

Please contact artistic director Sasa Dejanovic on E-mail: info@seaandguitarsfestival.com

Artistic director: Saša Dejanović | Organizes by the TZO Vrsar | Web design © EyeQ Webdesign Norway